{"id":226,"date":"2020-02-18T12:30:28","date_gmt":"2020-02-18T12:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sustainability-academy.org\/elancos-east-africa-growth-accelerator-delivers-8-million-in-socio-economic-value-for-smallholder-farmers-in-east-africa-progress-against-sustainable-development\/"},"modified":"2025-05-27T14:02:14","modified_gmt":"2025-05-27T14:02:14","slug":"elancos-croissance-en-afrique-de-lest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/elancos-croissance-en-afrique-de-lest\/","title":{"rendered":"L'acc\u00e9l\u00e9rateur de croissance d'Elanco en Afrique de l'Est g\u00e9n\u00e8re une valeur socio-\u00e9conomique de plus de $8 millions d'euros pour les petits exploitants agricoles d'Afrique de l'Est, ainsi que des progr\u00e8s en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable."},"content":{"rendered":"

Elanco Animal Health Inc. (NYSE : ELAN) a annonc\u00e9 que son initiative \u00e0 valeur partag\u00e9e East Africa Growth Accelerator (EAGA) a produit un retour social sur investissement (SROI) de pr\u00e8s de 250% pour les petits exploitants laitiers et avicoles, leurs familles et d'autres parties prenantes de la r\u00e9gion. Pour chaque US$1 investi par Elanco et ses partenaires dans l'initiative EAGA au cours de sa phase initiale de Juin 2017<\/span><\/span> \u00e0 D\u00e9cembre 2018<\/span><\/span>En cons\u00e9quence, $2.48 de valeur socio-\u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour la soci\u00e9t\u00e9 en Afrique de l'Est.<\/p>\n

Selon l'Aper\u00e7u r\u00e9gional de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la nutrition 2018 de la FAO, 20% de la population africaine est sous-aliment\u00e9e,1<\/sup>. En Afrique de l'Est, la pr\u00e9valence est plus \u00e9lev\u00e9e que la moyenne continentale, avec 31%, soit plus de 130 millions de personnes sous-aliment\u00e9es. Les prot\u00e9ines animales comme la viande, le lait, les \u0153ufs et le poisson fournissent des nutriments essentiels au d\u00e9veloppement physique et cognitif, mais 25% de prot\u00e9ines2<\/sup> d'animaux d'\u00e9levage est perdue en raison de maladies animales dans la r\u00e9gion de l'Afrique de l'Est.<\/p>\n

L'initiative EAGA a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2017 avec une subvention de $3,1 millions de la Fondation Bill & Melinda Gates afin de fournir des solutions de d\u00e9veloppement durable pour faire face \u00e0 la p\u00e9nurie alimentaire potentielle dans la r\u00e9gion en raison des maladies et de la mortalit\u00e9 du b\u00e9tail. En permettant aux familles d'agriculteurs d'acc\u00e9der \u00e0 des m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires fiables et de haute qualit\u00e9 ainsi qu'aux connaissances n\u00e9cessaires pour favoriser la sant\u00e9 des animaux destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation, l'initiative EAGA a permis de progresser dans la r\u00e9alisation de trois des Objectifs de d\u00e9veloppement durable des Nations unies, \u00e0 savoir la faim z\u00e9ro, l'\u00e9limination de la pauvret\u00e9 et la garantie de la bonne sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des populations.<\/p>\n

\"Nous sommes convaincus que des animaux en meilleure sant\u00e9 sont le facteur X pour r\u00e9soudre certains des plus grands probl\u00e8mes de la soci\u00e9t\u00e9\", a d\u00e9clar\u00e9 Maria Zampaglione, conseill\u00e8re principale en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale d'entreprise chez Elanco. \"L'impact et le retour sur investissement social que nous constatons jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent avec l'initiative EAGA confirment cette conviction. Des animaux en meilleure sant\u00e9 font une r\u00e9elle diff\u00e9rence pour les familles et les communaut\u00e9s d'Afrique de l'Est gr\u00e2ce aux moyens de subsistance et au bien-\u00eatre qu'ils favorisent.\"<\/p>\n

Tout en prenant Tramadol<\/a>En cas d'allaitement, il est n\u00e9cessaire de s'abstenir de consommer de l'\u00e9thanol afin d'exclure la possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper des sympt\u00f4mes ind\u00e9sirables. L'utilisation ponctuelle du m\u00e9dicament ne n\u00e9cessite pas l'arr\u00eat de l'allaitement, mais si une personne suit un traitement de longue dur\u00e9e, il est pr\u00e9f\u00e9rable de prot\u00e9ger l'enfant des effets du m\u00e9dicament.<\/p>\n

Cette initiative a permis l'enregistrement, la fabrication et la distribution de produits v\u00e9t\u00e9rinaires abordables et de haute qualit\u00e9 pour lutter contre les maladies du b\u00e9tail, les pr\u00e9venir et les traiter, ainsi qu'une formation intensive pour les petits exploitants de fermes laiti\u00e8res et avicoles et les partenaires de distribution en Tanzanie, au Kenya et en Ouganda.<\/p>\n

\"J'ai r\u00e9duit le nombre de d\u00e9c\u00e8s de mes poulets et je peux produire plus d'\u0153ufs\", a d\u00e9clar\u00e9 un petit \u00e9leveur de volailles qui a particip\u00e9 \u00e0 l'initiative. \"Mes revenus ont augment\u00e9.<\/p>\n

R\u00e9alisations du FEAGA3<\/sup> pour la p\u00e9riode de Juin 2017<\/span><\/span> \u00e0 D\u00e9cembre 2018<\/span><\/span> inclure :<\/strong><\/p>\n

- Dans l'ensemble, les agriculteurs de Tanzanie, du Kenya et de l'Ouganda ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une valeur socio-\u00e9conomique de $8 184 000.<\/p>\n

- 3 753 petits exploitants de fermes laiti\u00e8res et avicoles ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s aux maladies animales et \u00e0 l'utilisation correcte des produits de sant\u00e9 animale afin qu'ils puissent prodiguer les bons soins \u00e0 leurs animaux.<\/p>\n

- On estime que 220 000 \u00e9leveurs ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 animale par le biais d'une radio interactive, dans le cadre d'une s\u00e9rie de 13 semaines diffus\u00e9e dans le nord de la Tanzanie en partenariat avec l'ONG Radios Rurales Internationales. L'initiative a utilis\u00e9 la radio pour atteindre une population rurale tr\u00e8s \u00e9tendue qui n'a que peu d'acc\u00e8s aux services agricoles.<\/p>\n

- Selon les agriculteurs interrog\u00e9s, leur revenu a augment\u00e9 d'au moins 20% apr\u00e8s avoir appliqu\u00e9 les connaissances acquises et utilis\u00e9 les produits de sant\u00e9 animale li\u00e9s \u00e0 cette initiative. Les agriculteurs ont signal\u00e9 une augmentation des ventes de lait et d'\u0153ufs provenant de leurs produits, ce qui am\u00e9liore leurs revenus et leur bien-\u00eatre.<\/p>\n

- Les agriculteurs ont appris \u00e0 g\u00e9rer efficacement les vecteurs de maladies animales et humaines tels que les mouches, les tiques et les rats, afin de pr\u00e9server la sant\u00e9 de leur famille et de leurs animaux.<\/p>\n

D'ici \u00e0 la fin de 2020, l'EAGA d'Elanco vise \u00e0 atteindre les objectifs suivants :<\/strong><\/p>\n

- 12 000 petits exploitants de fermes laiti\u00e8res et avicoles form\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 animale<\/p>\n

- 1,1 million de vaches atteintes<\/p>\n

- 16 millions de poulets atteints<\/p>\n

- 240 000 \u00e9leveurs de vaches laiti\u00e8res et de volailles peuvent acc\u00e9der \u00e0 des produits v\u00e9t\u00e9rinaires de petite taille \u00e0 un prix abordable<\/p>\n

Elanco a demand\u00e9 au Center for Sustainability and Excellence (CSE) d'utiliser le syst\u00e8me de gestion de l'information de l'entreprise. SROI<\/a> et la m\u00e9thodologie du CST pour comprendre l'impact de l'EAGA, y compris la valeur cr\u00e9\u00e9e et la mani\u00e8re de la g\u00e9rer au mieux.<\/p>\n

\"Nous sommes fiers d'avoir travaill\u00e9 avec Elanco pour aider \u00e0 quantifier l'impact social de l'initiative EAGA, qui vise \u00e0 am\u00e9liorer la production de b\u00e9tail et les revenus des agriculteurs en Afrique\", a d\u00e9clar\u00e9 Nikos Avlonas, pr\u00e9sident du CSE.<\/p>\n

Pour consulter le rapport complet, cliquez ici<\/a><\/span><\/span> .<\/p>\n

M\u00e9thodologie<\/strong>
\nLe Centre pour la durabilit\u00e9 et l'excellence (CSE) a utilis\u00e9 l'outil d'\u00e9valuation de l'impact sur l'environnement (EIE). SROI<\/a> des lignes directrices pour \u00e9valuer l'initiative EAGA au cours de sa p\u00e9riode initiale (Juin 2017<\/span><\/span> - D\u00e9cembre 2018<\/span><\/span>) sur la base des t\u00e9moignages des parties prenantes. Dans le cadre de l'\u00e9valuation, un questionnaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 afin de recueillir le point de vue des parties prenantes dans diff\u00e9rents domaines du projet. Les principales parties prenantes qui ont particip\u00e9 sont les distributeurs des produits Elanco, les grossistes, les petits exploitants de produits laitiers et de volaille, les propri\u00e9taires de magasins d'agroalimentaire et une ONG qui utilise la radio interactive pour aider les communaut\u00e9s agricoles africaines \u00e0 s'aider elles-m\u00eames. L'impact, c'est-\u00e0-dire la valeur totale de chaque changement par cat\u00e9gorie de parties prenantes, a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9. Pour l'EAGA, cela signifie que pour chaque $1 investi par Elanco et les parties prenantes dans l'initiative, une valeur sociale de $2,48 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour les communaut\u00e9s locales d'Afrique de l'Est.<\/p>\n

1<\/sup>FAO et CEA. Aper\u00e7u r\u00e9gional de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la nutrition. R\u00e9pondre \u00e0 la menace de la variabilit\u00e9 climatique et des extr\u00eames pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la nutrition. Accra.116 pp. http:\/\/www.fao.org\/3\/CA2710EN\/ca2710en.pdf<\/a><\/span><\/span>. Acc\u00e9d\u00e9 le 7 f\u00e9vrier 2020<\/span><\/span><\/i><\/p>\n

2<\/sup>Bureau interafricain des ressources animales de l'Union africaine (UA-BIRA). Impact des maladies du b\u00e9tail en Afrique. Publi\u00e9 le 25 janvier 2013<\/span><\/span>. Acc\u00e9d\u00e9 le 1er juin 2018<\/span><\/span> sur http:\/\/www.au-ibar.org\/vacnada-livestock-diseases?showall=1&limitstart=<\/a><\/span><\/span><\/i><\/p>\n

3<\/sup> Elanco Animal Health et le Centre pour la durabilit\u00e9 et l'excellence. 2019 - Une vue d'ensemble du retour social sur investissement (SROI<\/a>). Acc\u00e9l\u00e9rateur de croissance en Afrique de l'Est (Initiative EAGA).\u00a0<\/i><\/p>\n

\u00c0 propos d'Elanco Animal Health<\/strong>
\nElanco (NYSE : ELAN) est une entreprise mondiale de sant\u00e9 animale qui d\u00e9veloppe des produits et des services de connaissance pour pr\u00e9venir et traiter les maladies chez les animaux destin\u00e9s \u00e0 la consommation et les animaux de compagnie dans plus de 90 pays. Forts d'un h\u00e9ritage de 64 ans, nous innovons rigoureusement pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des animaux et b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 nos clients, tout en favorisant une culture inclusive et ax\u00e9e sur les causes pour plus de 5 800 employ\u00e9s. Chez Elanco, nous sommes motiv\u00e9s par notre vision de l'alimentation et de la compagnie qui enrichissent la vie - tout cela pour faire progresser la sant\u00e9 des animaux, des personnes et de la plan\u00e8te. Pour en savoir plus www.elanco.com<\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n

\u00c0 propos du Centre pour la durabilit\u00e9 et l'excellence (CSE)<\/strong>
\nLe Center for Sustainability and Excellence est un cabinet de premier plan op\u00e9rant \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale et sp\u00e9cialis\u00e9 dans l'optimisation de votre impact social, \u00e9conomique et environnemental. Depuis plus d'une d\u00e9cennie, nous aidons les professionnels \u00e0 faire progresser leur carri\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 nos services de formation certifi\u00e9s sur site, en ligne et en groupe dans le monde entier, et nous aidons les entreprises FORTUNE 500 et d'autres organisations \u00e0 se d\u00e9velopper et \u00e0 exceller gr\u00e2ce \u00e0 nos services de conseil sp\u00e9cialis\u00e9s. Pour en savoir plus https:\/\/cse-net.org\/<\/a><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elanco Animal Health Inc. (NYSE: ELAN) announced that its shared value East Africa Growth Accelerator (EAGA) initiative has delivered a Social Return on Investment (SROI) of almost 250% for dairy and poultry smallholder farmers, their families and other stakeholders in the region. For every US$1 invested by Elanco and its partners in the EAGA initiative […]<\/p>\n","protected":false},"author":1987,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[321],"tags":[438,439,440,350,398,441,399,400,442,443,444,445,446,447,402,448,403,344,449,366,450],"post_tags":[],"class_list":["post-226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-african-union-inter-african-bureau-for-animal-resources","tag-bill-melinda-gates-foundation","tag-corporate-social-responsibility","tag-cse","tag-eaga","tag-east-africa","tag-east-africa-growth-accelerator","tag-elanco","tag-elanco-animal-health","tag-elanco-animal-health-inc","tag-fao","tag-fortune-500-companies","tag-maria-zampaglione","tag-smallholder-farmers","tag-social-return-on-investment","tag-socio-economic-value","tag-sroi","tag-sustainable-development","tag-sustainable-development-solutions","tag-the-center-for-sustainability-and-excellence","tag-united-nations-sustainable-development-goals"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1987"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18113,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions\/18113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226"},{"taxonomy":"post_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainability-academy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_tags?post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}